Program
*******************************************************************
PROGRAM 2011
Sreda – 08. Jun
CZKD, Beograd
19h : Video projekcija i predavanje – Medijska Arheologija : omladinska kultura u SFRJ
Medijska arheologija, platfroma za sakupljanje, analizu, arhiviranje i prikazivanje medijske građe, počinje novi ciklus programa Omladinska kultura u SFRJ emisijom “Pesma koja traje”. Posle prikazivanja emisije razgovaramo o uticaju omladinskih medija na razvoj strip fanzina i alternativne kulture.
“Pesma koja traje”, dokumentarna emisija, 52 minuta, maj 2011.
http://medarh.org/
20h30 : GRRR! Program
Izložba strip tabli nastalih na grupnoj radionici inspirisanoj filmom Dušana Makavejeva, “Nevinost bez zaštite”, pod koordinacijom kanadsko-srpske autorke, Nine Bunjevac i Aleksandra Zografa.
www.aleksandarzograf.com
21h : Otvaranje izložbe – Nina Bunjevac (Kanada)
Nina je strip autorka iz Kanade čiji se radovi nalaze u brojnim izdanjima i antologijama kao što su Komikaze (Hr), Mine Shaft (SAD), Inguine MAH! (It), Ženski strip na Balkanu (Hr), Giuda (It) itd. Često se bavi problematikom imigranata i nacionalizmom, kao i univerzalnijim temama poput osamljenosti ili ljubavne čežnje sagledavanim iz rakursa ženskih protagonistkinja.
www.ninabunjevac.com
21:30h: Koncert – Lenhart Tapes, Crno Dete i EPP
Crno dete je jednočlani eksperimentalni rock bend.
Sirovi rock minimalizam – gitarski rifovi uz pratnju ritam mašine i semplova. Jednostavni muzički elementi uobličeni su u slojevite kompozicije, odsvirane uživo. Bazirano na klasičnom rocku, japanskom noiseu i elektronskoj muzici XX veka.
Kao solo izvođač, Vladimir Lenhart / Lenhart Tapes (Klopka za pionira, Pamba) bavi se manipulacijom audio kaseta koristeći prethodno snimljen materijal u različite svrhe, koji miksa uživo uz pratnju originalnih i ritmičnih loop-ova, tretirajući vokmene kao muzičke instrumente.
Fanzin Ceger 17 – Nina Bunjevac
Štampamo Zorku, poznatu strip junakinju, belom bojom. Ponesite majice crne, crvene i zelene.
***********************************
Četvrtak – 09. Jun
Brod 20/44, Beograd
13h – 18h : Strip radionica sa gostima festivala
Radionica na brodu se održava u četvrtak, petak i subotu. Gosti festivala i svi zainteresirani zajedno stvaraju kolektivni strip, po tekstovima koje je izabrao Wostok.
+ Studiostrip radionica „Goli muškarci“
Narodna Bibilioteka Srbije, Beograd
19h : Prezentacija projekta “Nevidljivi Strip”
“Nevidljivi Strip” je antologija alternativnog stripa iz Srbije u kojoj su predstavljeni autori aktivni od devedesetih do danas kao što su Radovan Popović, Danijel Savović, Wostok, Saša Mihajlović. Publikacija nastala u saradnji Narodne biblioteke Srbije i studija Metaklinika dostupna je na 3 jezika (nemačkom, engleskom i srpskom).
KC Grad, Beograd
21h : Otvaranje izložbi – Attila Stark (Mađarska) i Symposion (Subotica)
Attila Stark, slikar i grafički dizajner, jedan je od članova kolektiva Roham iz Budimpešte
http://www.kulocity.com/
Symposion je subotički bilingualni časopis za literaturum strip, i susret ova dva medija.
Koncert – Nitkov, Klopka za pionira, EPP
NITKOV pušta elektro-pank i druge bezobrazluke rađene pomoću džepnih oscilatora i ____atora.
http://www.elektrana.net/blogs/nitkov/
Klopka za pionira – noise rock bend iz Pančeva i Beograda ponovo u gradu, ponovo na Novom Dobu! Na ovom nastupu će im se pridružiti Dunja Janković na bubnjevima i još po neki gost.
www.klopkazapionira.net
EPP – Aranžman za turiste! Dozvolite propust! Još danas na akciji super, super popust!
***********************************
Petak – 10. Jun
Brod 20/44, Beograd
13h – 18h : Strip radionica sa gostima festivala
Nastavak racionica koje uređuju Wostok i Studiostrip.
Inex Film, Beograd
13h : Radionica Komikaze
Autori zagrebačkog kolektiva Komikaze oslikaće zidove.
www.komikaze.hr
19h : Izložba “Novo Doba”
Izložba “Novo Doba” predstavlja table stripa iz štampanog kataloga ovogodišnjeg festivala. Okupljeni su razni autori iz regiona i evrope.
Fanzin Ceger – NOVO DOBA
Štampa plavom bojom, ponesite majice, gaće, košulje.. Jednobojne ili šarene, sa printom ili bez printa.
Brod 20/44, Beograd
21h : Koncert – Duboka ilegala, Kopy Kat Killah, Mangulica FM, EPP
Duboka ilegala – Legenda srpskog treš-hopa poznat po hitu “Svemirski traktor” i mnogim drugima. Kompletan repertoar na zahtev u jednoj večeri ponavlja do 4 puta!
Kopy Kat Killah je hard-core, muški reper u telu bele devojke sa bogatim roditeljima. Od toga ima dosta unutrašnjih sukoba, a i dosta dobrih stihova i bitova. Sa njenim bendom THE WANNABES, i njihovim bendom, THE WANNABES’ WANNABE-BOP BAND, sigurno ćeš hteti da mrdnes dupetom. Hip hop bez semplova, uživo!
MangulicaFM bavi se freak-folk hip-hopom. Spoj semplova srpske narodne, bugarskog evergrina, dečijih radiodrama, mađarskih cigana, balkanskog etna… sa hip-hop ritmovima i sintetisanim zvucima iz kompjutera i analognih elektronskih sprava stvarajući atmosfere vašara, šenluka, srpskih pašnjaka, crnogorskih planina i beogradskih terena za mali fudbal.
soundcloud.com/mangulicafm
EPP
Aranžman za turiste! Dozvolite propust! Još danas na akciji super, super popust!
***********************************
Subota – 11. Jun
Brod 20/44, Beograd
13h – 18h : Strip radionica sa gostima festivala
Nastavak racionica koje uređuju Wostok i Studiostrip.
KC Rex, Beograd
KidsPatch radionice i specijalni programi za decu
KidsPatch, festival nove dečije kreativnosti je inovativna laboratorija, putujući mini-festival za najmlađe koji se realizuje u formi radionica i javnih prezentacija iz polja muzike, grafičke umetnosti, performansa i savremenih medija.
U saradnji sa festivalom Novo Doba, KidsPatch predstavlja tri radionice iz domena stripa, ilustracije i savremene vizuelne komunikacije. Radionice će voditi Anna Ehrlemark i Emilie Röndahl (SE), Katie Woznicki (USA) sa Bojanom Petković (RS) i studio Metaklinika (RS).
Revija kratkih dečjih animiranih filmova u izboru festivala ANIMANIMA + muzički program.
www.animanima.org
Prijave za radionice od 01. juna na sajtu www.kids-patch.com
Broj učesnika radionica biće ograničen, dok će muzički i filmski program biti otvoren za veći broj dece.
17h : Izložba – Dečji stripovi i stripovi Lole Milošev
Lola, najmlađi član vršačke dinastije Milošev (Boća, Wostok, Zlikovac) svoje prve stripove nacrtala je sa tri godine. Njen dečji opus, objavljivan kroz devedesete u legendarnom fanzinu “Krpelj”, krasi neverovatna pronicljivost i nadrealistički humor te skicira društvenu situaciju, porodične odnose, i proces odrastanja jednog izuzetno talentovanog deteta.
Ceger 18 – Lola Milošev
Štampa crnom bojom ponesite žute, svetlo plave (ne radničko plavo) i narandžaste majice.
Brod 20/44, Beograd
21h : Izložba – Marko Krojač.
Marko Krojač (Nemačka) bavi se fotografijom od 1990. godine. Samouk. Nekadašnji aktivan član skvoterske scene. Od 2002. godine živi na relaciji Nemačka- zemlje ex-Jugoslavije, a najčešće u Beogradu. U poslednje vreme fotografiše jugoslovenske spomenike revolucije.
Izložba predstavlja četiri godine njegovog rada i života na istočno-nemačkom brodu – kulturnom transporteru MS Stubnitz.
Koncert – Weird Cop, Saturnus
Weird Cop dočarava svoje prvo seksualno iskustvo nastalo pre dve nedelje kroz tesne brzake semplera. Sve bez lubrikanata, na suvo.
SATURNUS 49 : Rekrativni bend Hemijskih industrijalaca Pančevo
melodic soul / bossa nova (CASIO implemented).
***********************************
Nedelja – 12. Jun
Galerija Elektrika, Pančevo
18h : Grrr! Program – Vuk Marković/Komiko
Na dan 12. juna, festival Novo Doba gostuje u Pančevu, u okviru GRRR!Programa u prostoru Elektrika. Gost programa je novosadske izdavačka kuća Komiko, koja predstavlja svoja nova izdanja stripova, među kojima su “Radosav” Borisa Stanića, “Život i smrt Mačka Frica”Roberta Crumba, “More zove” Drewa Weinga, i druga.
Dom Omladine Pančevo
20h : Izložba – Studiostrip : Nove stare gole žene
Nove slike, dvodimenzionalne instalacije i trodimenzionalne projekcije svih prednosti i mana suprotnog, slabijeg pola. Ipak, ova naizgled banalna kolekcija… Jedna žena.
Ceger 19 – Radovan Popović
Kanonizovan.
Štampa crnom bojom, ponesite majice svih boja.
21h : Koncert – Hexenbrutal i Umrijeti za strojem
Hexenbrutal je duo (Bubanj i elektronika) iz Prekmurja u Sloveniji. Na uveliko improvizovanim nastupima izvode muziku u rasponu od drona, nojza, indastrijala i bučnih plesnih deonica.
Umrijeti za strojem samozatajni je manifest pokrenut krajem 2006. godine. UZS se istovremeno bavi trendom i problematikom “mrtvih” medija – reciklirajući analogne i digitalne strukture putem odabranih formata, u prigodan audio-vizualni artefakt. Skromna muzika bazirana je na momentu – glas, usnimljena elektro-podloga i efekti.
*******************************************************************
PROGRAM 2010
09.06.
KULTURNI CENTAR GRAD
14h: Radionica stripa Komikaze
21h: Izložba Symposion (Subotica)
Fanzin Ceger 11 – Novo Doba
Le Dernier Cri (Francuska):
Izložba, projekcija animiranih filmova
Koncert Bicikl (Beograd, Vilnius)
Komikaze
Radionica stripa, otvorena za zainteresovane održaće se uz vođenje Ivane Armanini, osnivačice, urednice i organizatorke velikog broja radionica iz kolektiva Komikaze (Zagreb).
www.komikaze.hr
Otvaranje izložbi
Symposion magazin (Subotica, Srbija)
Poslednje izdanje magazina Symposion (Subotica) je kolekcija kratkih priča i stripova baziranih na tim pričama. Čitav magazin je dvojezičan (Srpski i Mađarski). Aleksandar Zograf, urednik Sirbik Attila i autori predstaviće izložbu uvečanih tabli iz magazina koja je već izlagana u Novom Sadu, Novom Beogradu i Pančevu.
www.symposion-line.eu
Le Dernier Cri (Marseille, Francuska)
Le Dernier Cri će izložiti selekciju grafičkih listova u tehnici sito štampe različitih autora, koju će predstaviti Craoman i Dav Guedin. Projekciju animiranih filmova ovog kolektiva (“Les religions sauvages”) muzički će popratiti Bicikl, elektro akustični nojz bend iz Litvanije.
www.lederniercri.org
Fanzin Ceger 11 – Novo Doba
Sitoštamparska radionica uživo na trikotaži po želji. Donesite majice da napravimo unikate za pamćenje.
www.pionirovglasnik.com/ceger
www.gradbeograd.eu
10.06.
BEOPOLIS EUROCENTAR
12h: Otvaranje sajma stripa
17h: Otvaranje izložbe :
Stripburger (Slovenija)
Okrugli sto :
Što je to strip produkcija :
Izdavači i crtači
Moderator : Aleksandra Sekulić
Beopolis predstavlja svoj sajam stripa
U holu TC Eurocentar, ispred knjižare Beopolis i u galerijii održaće se mali sajam alternativnih izdavača stripova gde će, među ostalim, biti dostupna izdanja gostiju festivala i stripovi izdavača iz regiona (Fabrika Knjiga, Beopolis, Zlatno Doba, Komikaze, Turbo Comix…) kao i mnoštvo fanzina.
www.fabrikaknjiga.co.rs
www.beopolis.co.rs
www.turbocomix.eu
www.komikaze.hr
www.zlatnodoba.com
Čitaonica stripova i izložba:
Stripburger (Slovenija), legendarni strip magazin koji već godinama (od 92.) objavljuje nezavisne stripove iz slovenačke lokalne scene kao i iz inostranstva.
www.stripburger.org
Okrugli sto : Što je to strip produkcija : Izdavači i crtači
Moderator : Aleksandra Sekulić
Gosti : Učesnici festivala i izdavači kao što su Fabrika Knjiga, Turbo Comix i Komikaze će raspravljati o situaciji u nezvisnom strip izdavaštvu.
www.beopolis.co.rs
GALERIJA FLU
19h30: Izložba Nordijsko Doba
Max Andersson, Helena Ahonen,
Anna Ehrlemark (Švedska),
Amanda Vähämäki (Finska),
Bendik Kaltenborn (Norveška)
Izložba Novo Doba
Radionica Komikaze (Zagreb)
Zidno Slikarstvo
Nordijsko Doba
Deo programa prvog izdanja festivala je fokusiran na autore koji dolaze iz nordijskih zemalja među kojima se nalaze več prepoznati talenti i autori koji nagoveštaju nove tendencije nezavisnog stripa u Evropi i šire.
Ova grupna izložba predstaviće originalne radove radova kao što su: Anna Ehrlemark, Max Andersson & Helena Ahonen (Švedska), Amanda Vähämäki (Finska) i Bendik Kaltenborn (Norveška), kao i video radove Max Anderssona.
ehrlemarken.se
www.maxandersson.com
www.benkalt.no
Novo Doba
Izložba Novo Doba izložiće radove svih gostiju i učesnika festivala. Svaki od njih predstaviće se tablom stripa bez reči na temu “Novo Doba”. Radovi će biti izloženi u izlozima galerije FLU.
www.novodobafestival.net
Autorice kolektiva Komikaze oslikavaće zidove ispred galerije.
www.flu.bg.ac.rs
11.06.
CINEMA REX
18h30: Izložba : Wostok (Vršac)
19h30: Projekcija nordiskih animiranih filmova:
The end : Bendik Kaltenborn (Norveška)
Tito on ice (pre-screening):
Max Andersson
& Helena Ahonen (Švedska)
21h: Koncert: Tehno Muda (Vršac)
& Kopy Kat Killah
and the Wannabes (SAD/Beograd)
Glavni deo programa bice izložba slika Danila Miloševa Wostoka koji je poznat kao jedan od najproduktivnijih i najuticajnijih autora sa ovih prostora i kao izdavac i kreator fanzina „Krpelj“ koji je dostigao zavidan broj izdanja (oko petsto) i izvršio presudan uticaj na razvoj fanzinske scene na Balkanu.
Nordijsko Doba, drugi deo
Ovom prilokom prikazaćemo radnu verziju filma „Tito on ice“ Maxa Anderssona, kombinaciju animiranog i dokumentarnog filma snimljenu u zemljama ex-yu i animirani film „The End“ Bendika Kaltenborna iz Norveške.
www.myspace.com/tito_on_ice
www.maxandersson.com
www.benkalt.no
Tehno Muda
Legendarni generacijski bend obitelji Milošev (Wostok, Zlikovac – sinovi – i Boća – otac) iz Vršca.
Kombinuju razne žanrove elektornske muzike sa Boćinom poezijom i video radovima Zlikovca.
Kopy Kat killah
Kopy Kat killah je gengsta reperica iz SAD koje ce nastupiti sa svojim bendom iz Beograda „The Wannabes“. „She gon’ get yo’ turkey flap shut and yo snack cake quakin’!”
www.myspace.com/kopykatkillah
www.rex.b92.net
12.06.
CENTAR ZA KULTURNU DEKONTAMINACIJU
18h: Medijska arheologija 2010:
Naučno-popularni program
Učestvuju: Igor Đordević
i Bojana Andrić
20h: Izložba : Igor Hofbauer (Zagreb)
U saradnji sa Metaklinikom
Koncert : Klopka za Pionira
Igor Hofbauer je poznat po svojim stripovima (Zatvorske priče, Fabrika Knjiga, Beograd) i plakatima koje godinama radi za klub Močvara u Zagrebu.
Ova izložba u saradnji sa dizajnerskim studijem Metaklinika predstaviće njegovu panoramu na zidu CZKDa i grafičke interpretacije njegovih motiva u izvedbi tima Metaklinike.
www.metaklinika.com
Medijska arheologija 2010
U prvom program novog ciklusa Medijska arheologija: 2010, grupa Kosmoplovci iz Beograda prikazaće nekoliko autorskih i dokumentarnih filmova u duhu naučno-popularne kulture, sa akcentom na dokumentarne i umetničke interpretacije materijala o Satelitskoj stanici “Jugoslavija” u Ivanjici. Pored filma grupe Kosmoplovci, biće prikazan i dokumentarni materijal koji je 19.4.2010. emitovan u okviru emisije TREZOR na RTS2, uz gostovanje Bojane Andrić, autorke emisije i projekta TREZOR. Nakon ovih projekcija, biće premijerno prikazan i novi video rad Kosmoplovaca: “The computer and the mind of man – program I – logic by machine / the persistence of memory”.
www.kosmoplovci.net
Medijska arheologija je istrazivački i programski projekat pokrenut 2006. godine sa ciljem da uspostavi javnu platformu za sagledavanje medijskih fenomena. Projekat “Medijska arheologija 2010” održava se u Centru za kulturnu dekontaminaciju. Projekat je podržalo Ministarstvo kulture i medija republike Srbije. Tim projekta: Boško Prostran, Jovan Bačkulja, Aleksandra Sekulić, Ivica Đorđević, Nebojša Petrović
www.medarh.org
13.06.
GALERIJA ELEKTRIKA
19h: Grrr! Program predstavlja:
Izložba : Granulat
(Tonto Comics, Austrija)
Koncert: Rita Braga (Portugal)
Tito on ice (pre-screening):
Max Andersson & Helena Ahonen
Aleksandar Zograf i Kulturni Centar Pančeva predstavjaju :
GRRR!PROGRAM//NOVO DOBA FESTIVAL
Izložba Granulat, sažima gotovo desetogodišnju aktivnost strip inicijative iz Graca, Tonto Comics (Edda Strobl, Helmut Kaplan i prijatelji). Granulat se sastoji od tačno 1600 delića strip izdanja, isečenih i redizajniranih, koje su ovi austrijski strip aktivisti objavili ili predstavili na izložbama širom Evrope.
comics.tonto.at
Tito on Ice (Max Andersson i Helena Ahonen)
Max Andersson, švedski strip autor i režiser je postao poznat nakon što je 1993. godine izdavačka kuća Fantagraphics Books objavla njegovu legendarnu grafičku novelu „Pixy“. Tokom proputovanja kroz gradove bivše Jugoslavije, uključujući i Pančevo, Max Andresson je (vozeći u gepeku automobila grotesknu skulpturu koja predstavlja Josipa Broza Tita) usnimio materijal za film „Tito on Ice“, hibrid nastao od igranih, dokumentarnih i animiranih sekvenci.
www.myspace.com/tito_on_ice
Rita Braga(Lisabon), u svojoj muzici kombinuje potpuno oprečne uticaje – od folka i tradicionalne muzike do modernog, eksperimentalnog zvuka. Na svojim nastupima po svetu, najčešće muzicira na ukuleleu. O raznovrsnosti njenih interesa svakako govori bavljenje ilustracijom i crtanim filmom, pevanje na različitim jezicima, kao i nastupi sa muzičkim projektima kao Borts Minorts iz San Franciska…
www.myspace.com/superbraguita
www.myspace.com/elektrikapancevo
